[bootlin/training-materials updates] master: agenda: switch from "overview" to "training goals" for Buildroot training (f03d9cf7)

[Thomas Petazzoni]

Repository : https://github.com/bootlin/training-materials
On branch  : master
Link       : https://github.com/bootlin/training-materials/commit/f03d9cf710106efd8b3a796e8107f8b753d68662

>---------------------------------------------------------------

commit f03d9cf710106efd8b3a796e8107f8b753d68662
Author: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni at bootlin.com>
Date:   Tue Sep 21 16:35:00 2021 +0200

    agenda: switch from "overview" to "training goals" for Buildroot training
    
    Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni at bootlin.com>


>---------------------------------------------------------------

f03d9cf710106efd8b3a796e8107f8b753d68662
 agenda/buildroot-agenda.tex           | 39 ++++++++++++++++++++---------------
 agenda/buildroot-fr-agenda.tex        | 38 ++++++++++++++++++++--------------
 agenda/buildroot-online-agenda.tex    | 39 ++++++++++++++++++++---------------
 agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex | 38 ++++++++++++++++++++--------------
 4 files changed, 88 insertions(+), 66 deletions(-)

diff --git a/agenda/buildroot-agenda.tex b/agenda/buildroot-agenda.tex
index 609f8ab6..30cef8ca 100644
--- a/agenda/buildroot-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-agenda.tex
@@ -12,23 +12,28 @@
 \feagendasummaryitem{Title}{
   {\bf \trainingtitle{}}
 }
-\feagendasummaryitem{Overview}{
-  Introduction to Buildroot \par
-  Managing and building the configuration \par
-  Buildroot source and build trees \par
-  Toolchains in Buildroot \par
-  Managing the Linux kernel configuration \par
-  Root filesystem \par
-  Download infrastructure \par
-  GNU Make 101 \par
-  Integrating new packages \par
-  Advanced package aspects \par
-  Analyzing the build \par
-  Advanced topics \par
-  Application development with Buildroot \par
-  Understanding the Buildroot internals \par
-  Buildroot community: support and contribution \par
-  What's new in Buildroot?
+\feagendasummaryitem{Training goals}{
+  \begin{itemize}
+  \item Understand the principe of embedded Linux build systems, and
+    how Buildroot fits in the landscape of embedded Linux build
+    systems.
+  \item Learn how to create a basic Linux system with Buildroot:
+    creating a configuration, running a build, installing the result
+    on an embedded platform.
+  \item Understand the most important aspects of the Buildroot
+    configuration, to build tailored embedded Linux systems: choosing
+    a toolchain, managing the Linux kernel configuration, customizing
+    the root filesystem.
+  \item Learn how to create new packages in Buildroot to integrate
+    additional libraries and applications into the embedded Linux
+    system.
+  \item Discover the tools offered by Buildroot to manage and analyze
+    the build: security monitoring, licensing compliance, etc.
+  \item Learn how to develop embedded Linux applications with
+    Buildroot.
+  \item Discover the internals of Buildroot and learn how to interact
+    with the Buildroot open-source community.
+  \end{itemize}
 }
 \feagendasummaryitem{Materials}{
   Check that the course contents correspond to your needs:
diff --git a/agenda/buildroot-fr-agenda.tex b/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
index 1aea02a2..35de847c 100644
--- a/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
@@ -12,22 +12,28 @@
 \feagendasummaryitem{Titre}{
   {\bf \trainingtitle{}}
 }
-\feagendasummaryitem{Thématiques}{
-  Introduction à Buildroot \par
-  Gérer et compiler une configuration \par
-  Arborescence des sources et des fichiers générés \par
-  Gestion de la configuration du noyau Linux avec Buildroot \par
-  Système de fichiers racine \par
-  Infrastructure de téléchargement \par
-  Introduction à GNU Make \par
-  Ajout de nouveaux paquets \par
-  Aspects avancés sur les paquets Buildroot \par
-  Analyse du build \par
-  Sujets avancés \par
-  Développement d’application avec Buildroot \par
-  Comprendre le fonctionnement interne de Buildroot \par
-  Communauté Buildroot: obtenir du support et contribuer \par
-  Quoi de neuf dans Buildroot ?
+\feagendasummaryitem{Objectifs}{
+  \begin{itemize}
+  \item Comprendre le principe des systèmes de compilation Linux
+    embarqué, et comment Buildroot se compare aux autres outils
+    offrant des fonctionnalités similaires.
+  \item Apprendre comment créer un système Linux embarqué simple avec
+    Buildroot: créer une configuration, lancer la compilation,
+    installer le résultat sur une plateforme embarquée.
+  \item Comprendre les principaux aspects de la configuration de
+    Buildroot, pour construire un système Linux embarqué adapté à des
+    besoins spécifiques: choix de la chaîne de compilation croisée,
+    gestion de la configuration du noyau Linux, personnalisation du
+    système de fichiers racine.
+  \item Apprendre comment créer de nouveaux paquets dans Buildroot
+    pour intégrer des applications et bibliothèques supplémentaires
+    dans le système Linux embarqué.
+  \item Découvrir les outils proposés par Buildroot pour gérer et analyser le build: suivi des vulnérabilités, comformité aux licences open-source, etc.
+  \item Apprendre comment développement des applications Linux
+    embarqué avec Buildroot.
+  \item Découvrir le fonctionnement interne de Buildroot, et apprendre
+    à interagir avec la communauté open-source qui développe Buildroot.
+  \end{itemize}
 }
 \feagendasummaryitem{Supports}{
   Vérifiez que le contenu de la formation correspond à vos besoins :
diff --git a/agenda/buildroot-online-agenda.tex b/agenda/buildroot-online-agenda.tex
index d358571f..e0af8477 100644
--- a/agenda/buildroot-online-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-online-agenda.tex
@@ -12,23 +12,28 @@
 \feagendasummaryitem{Title}{
   {\bf \trainingtitle{}}
 }
-\feagendasummaryitem{Overview}{
-  Introduction to Buildroot \par
-  Managing and building the configuration \par
-  Buildroot source and build trees \par
-  Toolchains in Buildroot \par
-  Managing the Linux kernel configuration \par
-  Root filesystem \par
-  Download infrastructure \par
-  GNU Make 101 \par
-  Integrating new packages \par
-  Advanced package aspects \par
-  Analyzing the build \par
-  Advanced topics \par
-  Application development with Buildroot \par
-  Understanding the Buildroot internals \par
-  Buildroot community: support and contribution \par
-  What's new in Buildroot?
+\feagendasummaryitem{Training goals}{
+  \begin{itemize}
+  \item Understand the principe of embedded Linux build systems, and
+    how Buildroot fits in the landscape of embedded Linux build
+    systems.
+  \item Learn how to create a basic embedded Linux system with
+    Buildroot: creating a configuration, running a build, installing
+    the result on an embedded platform.
+  \item Understand the most important aspects of the Buildroot
+    configuration, to build tailored embedded Linux systems: choosing
+    a toolchain, managing the Linux kernel configuration, customizing
+    the root filesystem.
+  \item Learn how to create new packages in Buildroot to integrate
+    additional libraries and applications into the embedded Linux
+    system.
+  \item Discover the tools offered by Buildroot to manage and analyze
+    the build: security monitoring, licensing compliance, etc.
+  \item Learn how to develop embedded Linux applications with
+    Buildroot.
+  \item Discover the internals of Buildroot and learn how to interact
+    with the Buildroot open-source community.
+  \end{itemize}
 }
 \feagendasummaryitem{Materials}{
   Check that the course contents correspond to your needs:
diff --git a/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex b/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
index 5cd16e81..fb7ded19 100644
--- a/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
@@ -12,22 +12,28 @@
 \feagendasummaryitem{Titre}{
   {\bf \trainingtitle{}}
 }
-\feagendasummaryitem{Thématiques}{
-  Introduction à Buildroot \par
-  Gérer et compiler une configuration \par
-  Arborescence des sources et des fichiers générés \par
-  Gestion de la configuration du noyau Linux avec Buildroot \par
-  Système de fichiers racine \par
-  Infrastructure de téléchargement \par
-  Introduction à GNU Make \par
-  Ajout de nouveaux paquets \par
-  Aspects avancés sur les paquets Buildroot \par
-  Analyse du build \par
-  Sujets avancés \par
-  Développement d’application avec Buildroot \par
-  Comprendre le fonctionnement interne de Buildroot \par
-  Communauté Buildroot: obtenir du support et contribuer \par
-  Quoi de neuf dans Buildroot ?
+\feagendasummaryitem{Objectifs}{
+  \begin{itemize}
+  \item Comprendre le principe des systèmes de compilation Linux
+    embarqué, et comment Buildroot se compare aux autres outils
+    offrant des fonctionnalités similaires.
+  \item Apprendre comment créer un système Linux embarqué simple avec
+    Buildroot: créer une configuration, lancer la compilation,
+    installer le résultat sur une plateforme embarquée.
+  \item Comprendre les principaux aspects de la configuration de
+    Buildroot, pour construire un système Linux embarqué adapté à des
+    besoins spécifiques: choix de la chaîne de compilation croisée,
+    gestion de la configuration du noyau Linux, personnalisation du
+    système de fichiers racine.
+  \item Apprendre comment créer de nouveaux paquets dans Buildroot
+    pour intégrer des applications et bibliothèques supplémentaires
+    dans le système Linux embarqué.
+  \item Découvrir les outils proposés par Buildroot pour gérer et analyser le build: suivi des vulnérabilités, comformité aux licences open-source, etc.
+  \item Apprendre comment développement des applications Linux
+    embarqué avec Buildroot.
+  \item Découvrir le fonctionnement interne de Buildroot, et apprendre
+    à interagir avec la communauté open-source qui développe Buildroot.
+  \end{itemize}
 }
 \feagendasummaryitem{Supports}{
   Vérifiez que le contenu de la formation correspond à vos besoins :