[bootlin/training-materials updates] master: embedded-linux: use reference to the new debugging course (1a04e64a)

[Michael Opdenacker]

Repository : https://github.com/bootlin/training-materials
On branch  : master
Link       : https://github.com/bootlin/training-materials/commit/1a04e64a15df5edb0ae38f254f2a5a91712aa049

>---------------------------------------------------------------

commit 1a04e64a15df5edb0ae38f254f2a5a91712aa049
Author: Michael Opdenacker <michael.opdenacker at bootlin.com>
Date:   Fri Jan 20 18:23:06 2023 +0100

    embedded-linux: use reference to the new debugging course
    
    Other references are in the materials for this course anyway.
    
    Signed-off-by: Michael Opdenacker <michael.opdenacker at bootlin.com>


>---------------------------------------------------------------

1a04e64a15df5edb0ae38f254f2a5a91712aa049
 .../sysdev-application-development.tex                 | 18 ++++++++----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/slides/sysdev-application-development/sysdev-application-development.tex b/slides/sysdev-application-development/sysdev-application-development.tex
index e8b8ab3b..e729f88c 100644
--- a/slides/sysdev-application-development/sysdev-application-development.tex
+++ b/slides/sysdev-application-development/sysdev-application-development.tex
@@ -257,6 +257,8 @@ Each sample counts as 0.01 seconds.
 \input{../common/valgrind.tex}
 
 \begin{frame}{Debugging resources}
+  \begin{columns}
+  \column{0.65\textwidth}
   \begin{itemize}
   \item Brendan Gregg
     \href{https://www.brendangregg.com/systems-performance-2nd-edition-book.html}{Systems
@@ -264,17 +266,13 @@ Each sample counts as 0.01 seconds.
   \item Brendan Gregg
     \href{https://www.brendangregg.com/linuxperf.html}{Linux
       Performance} page
-  \item {\em Tools and Techniques to Debug an Embedded Linux System},
-    talk from Sergio Prado,
-    \href{https://www.youtube.com/watch?v=dgPkZnGuIMg}{video},
-    \href{https://elinux.org/images/c/cf/Slides-debugging.pdf}{slides}
-  \item {\em Tracing with Ftrace: Critical Tooling for Linux
-      Development}, talk from Steven Rostedt,
-    \href{https://www.youtube.com/watch?v=mlxqpNvfvEQ}{video}
-  \item {\em Tutorial: Debugging Embedded Devices using GDB}, tutorial
-    from Chris Simmonds,
-    \href{https://www.youtube.com/watch?v=JGhAgd2a_Ck}{video}
+  \item Bootlin's "Linux debugging, profiling, tracing and performance
+        analysis training" training course and free training materials
+        (250 pages): \url{https://bootlin.com/training/debugging/}.
   \end{itemize}
+  \column{0.35\textwidth}
+  \includegraphics[height=0.6\textheight]{slides/debugging-principles/cloud_word.png}
+  \end{columns}
 \end{frame}
 
 \setuplabframe