[bootlin/training-materials updates] master: agenda: rework how pedagogics are defined (da2734cb)

Thomas Petazzoni thomas.petazzoni at bootlin.com
Fri Jan 6 22:25:58 CET 2023


Repository : https://github.com/bootlin/training-materials
On branch  : master
Link       : https://github.com/bootlin/training-materials/commit/da2734cbe2127a2515fffdb20eb8b1c58eb06968

>---------------------------------------------------------------

commit da2734cbe2127a2515fffdb20eb8b1c58eb06968
Author: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni at bootlin.com>
Date:   Fri Jan 6 22:25:58 2023 +0100

    agenda: rework how pedagogics are defined
    
    Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni at bootlin.com>


>---------------------------------------------------------------

da2734cbe2127a2515fffdb20eb8b1c58eb06968
 agenda/autotools-agenda.tex                |   4 +-
 agenda/autotools-online-agenda.tex         |   4 +-
 agenda/boot-time-agenda.tex                |   4 +-
 agenda/boot-time-fr-agenda.tex             |   4 +-
 agenda/boot-time-online-agenda.tex         |   4 +-
 agenda/boot-time-online-fr-agenda.tex      |   4 +-
 agenda/buildroot-agenda.tex                |   4 +-
 agenda/buildroot-fr-agenda.tex             |   4 +-
 agenda/buildroot-online-agenda.tex         |   4 +-
 agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex      |   4 +-
 agenda/debugging-agenda.tex                |   4 +-
 agenda/debugging-fr-agenda.tex             |   4 +-
 agenda/debugging-online-agenda.tex         |   4 +-
 agenda/debugging-online-fr-agenda.tex      |   4 +-
 agenda/embedded-linux-agenda.tex           |   4 +-
 agenda/embedded-linux-fr-agenda.tex        |   4 +-
 agenda/embedded-linux-online-agenda.tex    |   4 +-
 agenda/embedded-linux-online-fr-agenda.tex |   4 +-
 agenda/git-agenda.tex                      |   4 +-
 agenda/graphics-agenda.tex                 |   4 +-
 agenda/graphics-fr-agenda.tex              |   4 +-
 agenda/graphics-online-agenda.tex          |   4 +-
 agenda/graphics-online-fr-agenda.tex       |   4 +-
 agenda/linux-kernel-agenda.tex             |   4 +-
 agenda/linux-kernel-fr-agenda.tex          |   4 +-
 agenda/linux-kernel-online-agenda.tex      |   4 +-
 agenda/linux-kernel-online-fr-agenda.tex   |   4 +-
 agenda/preempt-rt-agenda.tex               |   4 +-
 agenda/preempt-rt-fr-agenda.tex            |   4 +-
 agenda/preempt-rt-online-agenda.tex        |   4 +-
 agenda/preempt-rt-online-fr-agenda.tex     |   4 +-
 agenda/yocto-agenda.tex                    |   4 +-
 agenda/yocto-fr-agenda.tex                 |   4 +-
 agenda/yocto-online-agenda.tex             |   4 +-
 agenda/yocto-online-fr-agenda.tex          |   4 +-
 common/agenda.sty                          | 174 ++++++++++++++---------------
 36 files changed, 191 insertions(+), 123 deletions(-)

diff --git a/agenda/autotools-agenda.tex b/agenda/autotools-agenda.tex
index 2ba2c877..a339f508 100644
--- a/agenda/autotools-agenda.tex
+++ b/agenda/autotools-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/autotools-online-agenda.tex b/agenda/autotools-online-agenda.tex
index 36493a23..995f27a1 100644
--- a/agenda/autotools-online-agenda.tex
+++ b/agenda/autotools-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/boot-time-agenda.tex b/agenda/boot-time-agenda.tex
index aebdb0d0..ab32b3d2 100644
--- a/agenda/boot-time-agenda.tex
+++ b/agenda/boot-time-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/boot-time-fr-agenda.tex b/agenda/boot-time-fr-agenda.tex
index 5f22a874..d129c033 100644
--- a/agenda/boot-time-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/boot-time-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/boot-time-online-agenda.tex b/agenda/boot-time-online-agenda.tex
index 5d3234ac..03eeb0d1 100644
--- a/agenda/boot-time-online-agenda.tex
+++ b/agenda/boot-time-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Prerequisites}{
   \trainingprerequisites{}
 }
diff --git a/agenda/boot-time-online-fr-agenda.tex b/agenda/boot-time-online-fr-agenda.tex
index 63df1dda..d78193ca 100644
--- a/agenda/boot-time-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/boot-time-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/buildroot-agenda.tex b/agenda/buildroot-agenda.tex
index d01f6e73..551b6a26 100644
--- a/agenda/buildroot-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/buildroot-fr-agenda.tex b/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
index b8ab89eb..216b847e 100644
--- a/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/buildroot-online-agenda.tex b/agenda/buildroot-online-agenda.tex
index 88b956d5..c7225d56 100644
--- a/agenda/buildroot-online-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   {\bf Five} half days - 20 hours (4 hours per half day).
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex b/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
index 5be0ad1c..65888be8 100644
--- a/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/buildroot-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/debugging-agenda.tex b/agenda/debugging-agenda.tex
index 4af827ae..33a24d93 100644
--- a/agenda/debugging-agenda.tex
+++ b/agenda/debugging-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/debugging-fr-agenda.tex b/agenda/debugging-fr-agenda.tex
index 8a1b86f0..8d75636b 100644
--- a/agenda/debugging-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/debugging-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/debugging-online-agenda.tex b/agenda/debugging-online-agenda.tex
index 98ea3041..a10fc14a 100644
--- a/agenda/debugging-online-agenda.tex
+++ b/agenda/debugging-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/debugging-online-fr-agenda.tex b/agenda/debugging-online-fr-agenda.tex
index 7d9d9248..9fc61ebb 100644
--- a/agenda/debugging-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/debugging-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/embedded-linux-agenda.tex b/agenda/embedded-linux-agenda.tex
index 2abe8ca9..3126d5c7 100644
--- a/agenda/embedded-linux-agenda.tex
+++ b/agenda/embedded-linux-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/embedded-linux-fr-agenda.tex b/agenda/embedded-linux-fr-agenda.tex
index 19bb811a..fd234594 100644
--- a/agenda/embedded-linux-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/embedded-linux-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/embedded-linux-online-agenda.tex b/agenda/embedded-linux-online-agenda.tex
index 61fad4c9..86a241c6 100644
--- a/agenda/embedded-linux-online-agenda.tex
+++ b/agenda/embedded-linux-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/embedded-linux-online-fr-agenda.tex b/agenda/embedded-linux-online-fr-agenda.tex
index b8b1beca..d4c3c0e4 100644
--- a/agenda/embedded-linux-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/embedded-linux-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/git-agenda.tex b/agenda/git-agenda.tex
index 64404c97..0be82814 100644
--- a/agenda/git-agenda.tex
+++ b/agenda/git-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Language}{
   \traininglanguages{}
 }
diff --git a/agenda/graphics-agenda.tex b/agenda/graphics-agenda.tex
index 0f73fcd5..973c9aa2 100644
--- a/agenda/graphics-agenda.tex
+++ b/agenda/graphics-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/graphics-fr-agenda.tex b/agenda/graphics-fr-agenda.tex
index 294582c7..1f78f1a6 100644
--- a/agenda/graphics-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/graphics-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/graphics-online-agenda.tex b/agenda/graphics-online-agenda.tex
index 894e6328..eed1020f 100644
--- a/agenda/graphics-online-agenda.tex
+++ b/agenda/graphics-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/graphics-online-fr-agenda.tex b/agenda/graphics-online-fr-agenda.tex
index 185fed48..e326840e 100644
--- a/agenda/graphics-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/graphics-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/linux-kernel-agenda.tex b/agenda/linux-kernel-agenda.tex
index 6ef1fc92..5103f51b 100644
--- a/agenda/linux-kernel-agenda.tex
+++ b/agenda/linux-kernel-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/linux-kernel-fr-agenda.tex b/agenda/linux-kernel-fr-agenda.tex
index f9801326..69ec9ade 100644
--- a/agenda/linux-kernel-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/linux-kernel-fr-agenda.tex
@@ -19,7 +19,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/linux-kernel-online-agenda.tex b/agenda/linux-kernel-online-agenda.tex
index 15d429c1..836f4acc 100644
--- a/agenda/linux-kernel-online-agenda.tex
+++ b/agenda/linux-kernel-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/linux-kernel-online-fr-agenda.tex b/agenda/linux-kernel-online-fr-agenda.tex
index a932e3b1..7eb073e5 100644
--- a/agenda/linux-kernel-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/linux-kernel-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/preempt-rt-agenda.tex b/agenda/preempt-rt-agenda.tex
index 6548aee1..f72a4100 100644
--- a/agenda/preempt-rt-agenda.tex
+++ b/agenda/preempt-rt-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/preempt-rt-fr-agenda.tex b/agenda/preempt-rt-fr-agenda.tex
index aeb2a3b1..c6abfcb1 100644
--- a/agenda/preempt-rt-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/preempt-rt-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/preempt-rt-online-agenda.tex b/agenda/preempt-rt-online-agenda.tex
index 72f7eb11..55aba88f 100644
--- a/agenda/preempt-rt-online-agenda.tex
+++ b/agenda/preempt-rt-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/preempt-rt-online-fr-agenda.tex b/agenda/preempt-rt-online-fr-agenda.tex
index 142d7e2d..7ad13474 100644
--- a/agenda/preempt-rt-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/preempt-rt-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/yocto-agenda.tex b/agenda/yocto-agenda.tex
index 982fe287..e27f4647 100644
--- a/agenda/yocto-agenda.tex
+++ b/agenda/yocto-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/yocto-fr-agenda.tex b/agenda/yocto-fr-agenda.tex
index c6995a61..c254495f 100644
--- a/agenda/yocto-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/yocto-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onsitepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/yocto-online-agenda.tex b/agenda/yocto-online-agenda.tex
index 32b8bb03..9e82b772 100644
--- a/agenda/yocto-online-agenda.tex
+++ b/agenda/yocto-online-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Duration}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Pedagogics}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Trainer}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/agenda/yocto-online-fr-agenda.tex b/agenda/yocto-online-fr-agenda.tex
index 24fdf0b7..c36fd711 100644
--- a/agenda/yocto-online-fr-agenda.tex
+++ b/agenda/yocto-online-fr-agenda.tex
@@ -20,7 +20,9 @@
 \feagendasummaryitem{Durée}{
   \feshowduration{}
 }
-\onlinepedagogics
+\feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
+  \pedagogics{}
+}
 \feagendasummaryitem{Formateur}{
   \trainers{}
 }
diff --git a/common/agenda.sty b/common/agenda.sty
index 064e9c8e..68060f6b 100644
--- a/common/agenda.sty
+++ b/common/agenda.sty
@@ -418,101 +418,99 @@
   }
 }
 
-\newcommand \onsitepedagogics {
+\def \onsitepedagogics {
   \ifthenelse{\equal{\agendalanguage}{french}}{
-    \feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
-      \begin{itemize}
-        \vspace{-0.5cm}
-      \item Présentations animées par le formateur: \onsitelecturetimeratio{}\% de la durée de formation
-        \ifthenelse{\equal{\haslabs}{false}}{
-        \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur: \onsitedemotimeratio{}\% de
-          la durée de formation
-        }{
-        \item Travaux pratiques réalisés par les participants: \onsitelabtimeratio{}\% de la durée de formation
-        }
-      \item Version électroniques de supports de présentation, des
-        instructions et des données de travaux pratiques. Les supports
-        sont librement disponibles sur
-        \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
-        \vspace{-0.5cm}
-      \end{itemize}
-    }
+    \begin{itemize}
+      \vspace{-0.5cm}
+    \item Présentations animées par le formateur: \onsitelecturetimeratio{}\% de la durée de formation
+      \ifthenelse{\equal{\haslabs}{false}}{
+      \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur: \onsitedemotimeratio{}\% de
+        la durée de formation
+      }{
+      \item Travaux pratiques réalisés par les participants: \onsitelabtimeratio{}\% de la durée de formation
+      }
+    \item Version électroniques de supports de présentation, des
+      instructions et des données de travaux pratiques. Les supports
+      sont librement disponibles sur
+      \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
+      \vspace{-0.5cm}
+    \end{itemize}
   }{
-    \feagendasummaryitem{Pedagogics}{
-      \begin{itemize}
-        \vspace{-0.5cm}
-      \item Lectures delivered by the trainer: \onsitelecturetimeratio{}\% of the duration
-        \ifthenelse{\equal{\haslabs}{false}}{
-        \item Practical demonstrations done by the trainer: \onsitedemotimeratio{}\% of the
-          duration
-          }{
-          \item Practical labs done by participants: \onsitelabtimeratio{}\% of the duration
-          }
-      \item Electronic copies of presentations, lab instructions and data
-        files. They are freely available at
-        \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
-        \vspace{-0.5cm}
-      \end{itemize}
-    }
+    \begin{itemize}
+      \vspace{-0.5cm}
+    \item Lectures delivered by the trainer: \onsitelecturetimeratio{}\% of the duration
+      \ifthenelse{\equal{\haslabs}{false}}{
+      \item Practical demonstrations done by the trainer: \onsitedemotimeratio{}\% of the
+        duration
+      }{
+      \item Practical labs done by participants: \onsitelabtimeratio{}\% of the duration
+      }
+    \item Electronic copies of presentations, lab instructions and data
+      files. They are freely available at
+      \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
+      \vspace{-0.5cm}
+    \end{itemize}
   }
 }
 
-\newcommand \onlinepedagogics{
+\def \onlinepedagogics {
   \ifthenelse{\equal{\agendalanguage}{french}}{
-    \feagendasummaryitem{Méthodes\newline pédagogiques}{
-      \begin{itemize}
-        \vspace{-0.5cm}
-      \item Présentations animées par le formateur, par
-        visioconférence. Les participants peuvent poser des questions
-        à tout instant.
-        \ifthenelse{\equal{\haslabs}{true}}{
-
-        \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur,
-          basés sur les travaux pratiques de la formation, par
-          vidéo-conférence. Les participants peuvent poser des
-          questions à tout instant.  Optionnellement, les participants
-          qui ont accès aux accessoires matériels de la formation
-          peuvent reproduire par eux-même les travaux pratiques.
-        }{
-        \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur, par
-          vidéo-conférence. Les participants peuvent poser des
-          questions à tout instant.
-        }
-      \item Messagerie instantanée pour questions entre les sessions
-        (réponse sous 24h, hors week-end et jours fériés)
-      \item Version électronique des supports de présentation, des
-        instructions et des données de travaux pratiques. Les supports
-        sont librement disponibles sur
-        \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
-        \vspace{-0.5cm}
-      \end{itemize}
-    }
+    \begin{itemize}
+      \vspace{-0.5cm}
+    \item Présentations animées par le formateur, par
+      visioconférence. Les participants peuvent poser des questions
+      à tout instant.
+      \ifthenelse{\equal{\haslabs}{true}}{
+      \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur,
+        basés sur les travaux pratiques de la formation, par
+        vidéo-conférence. Les participants peuvent poser des
+        questions à tout instant.  Optionnellement, les participants
+        qui ont accès aux accessoires matériels de la formation
+        peuvent reproduire par eux-même les travaux pratiques.
+      }{
+      \item Démonstrations pratiques réalisées par le formateur, par
+        vidéo-conférence. Les participants peuvent poser des
+        questions à tout instant.
+      }
+    \item Messagerie instantanée pour questions entre les sessions
+      (réponse sous 24h, hors week-end et jours fériés)
+    \item Version électronique des supports de présentation, des
+      instructions et des données de travaux pratiques. Les supports
+      sont librement disponibles sur
+      \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
+      \vspace{-0.5cm}
+    \end{itemize}
   }{
-    \feagendasummaryitem{Pedagogics}{
-      \begin{itemize}
-        \vspace{-0.5cm}
-      \item Lectures delivered by the trainer, over
-        video-conference. Participants can ask questions at any time.
-
-        \ifthenelse{\equal{\haslabs}{true}}{
-        \item Practical demonstrations done by the trainer, based on
-          practical labs, over video-conference. Participants can ask
-          questions at any time. Optionally, participants who have
-          access to the hardware accessories can reproduce the
-          practical labs by themselves.
-        }{
-        \item Practical demonstrations done by the trainer, over
-          video-conference. Participants can ask questions at any
-          time.
-        }
-      \item Instant messaging for questions between sessions (replies
-        under 24h, outside of week-ends and bank holidays).
-      \item Electronic copies of presentations, lab instructions and data
-        files. They are freely available at
-        \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
-        \vspace{-0.5cm}
-      \end{itemize}
-    }
+    \begin{itemize}
+      \vspace{-0.5cm}
+    \item Lectures delivered by the trainer, over
+      video-conference. Participants can ask questions at any time.
+      \ifthenelse{\equal{\haslabs}{true}}{
+      \item Practical demonstrations done by the trainer, based on
+        practical labs, over video-conference. Participants can ask
+        questions at any time. Optionally, participants who have
+        access to the hardware accessories can reproduce the
+        practical labs by themselves.
+      }{
+      \item Practical demonstrations done by the trainer, over
+        video-conference. Participants can ask questions at any
+        time.
+      }
+    \item Instant messaging for questions between sessions (replies
+      under 24h, outside of week-ends and bank holidays).
+    \item Electronic copies of presentations, lab instructions and data
+      files. They are freely available at
+      \href{\trainingdoclink}{\trainingdoclink}.
+      \vspace{-0.5cm}
+    \end{itemize}
+  }
+}
+
+\def \pedagogics {
+  \ifthenelse{\equal{\trainingtype}{onsite}}{
+    \onsitepedagogics{}
+  }{
+    \onlinepedagogics{}
   }
 }
 




More information about the training-materials-updates mailing list